Before he heads back out on his Mutts Don’t Heel World Tour, it was only right that the Brooklyn-born R&B/soul artist snag a couple more Grammys for the road. Leon Thomas III – born August 1, 1993, and slated as the most nominated R&B artist for this year’s ceremony – came away with his first…